-
1 metrologische Überwachung
государственный метрологический надзор
метрологический надзор
Деятельность, осуществляемая органами государственной метрологической службы по надзору за выпуском, состоянием и применением средств измерений (включая рабочие эталоны), за аттестованными методиками измерений, соблюдением метрологических правил и норм, за количеством товаров при продаже, а также за количеством фасованных товаров в упаковках любого вида при их расфасовке и продаже.
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > metrologische Überwachung
-
2 metrologische Überwachung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > metrologische Überwachung
-
3 государственный метрологический надзор
государственный метрологический надзор
метрологический надзор
Деятельность, осуществляемая органами государственной метрологической службы по надзору за выпуском, состоянием и применением средств измерений (включая рабочие эталоны), за аттестованными методиками измерений, соблюдением метрологических правил и норм, за количеством товаров при продаже, а также за количеством фасованных товаров в упаковках любого вида при их расфасовке и продаже.
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > государственный метрологический надзор
-
4 метрологический надзор и контроль
adjmining. metrologische ÜberwachungУниверсальный русско-немецкий словарь > метрологический надзор и контроль
-
5 surveillance méetrologique
государственный метрологический надзор
метрологический надзор
Деятельность, осуществляемая органами государственной метрологической службы по надзору за выпуском, состоянием и применением средств измерений (включая рабочие эталоны), за аттестованными методиками измерений, соблюдением метрологических правил и норм, за количеством товаров при продаже, а также за количеством фасованных товаров в упаковках любого вида при их расфасовке и продаже.
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > surveillance méetrologique
-
6 государственный метрологический надзор
государственный метрологический надзор
метрологический надзор
Деятельность, осуществляемая органами государственной метрологической службы по надзору за выпуском, состоянием и применением средств измерений (включая рабочие эталоны), за аттестованными методиками измерений, соблюдением метрологических правил и норм, за количеством товаров при продаже, а также за количеством фасованных товаров в упаковках любого вида при их расфасовке и продаже.
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > государственный метрологический надзор
-
7 государственный метрологический надзор
государственный метрологический надзор
метрологический надзор
Деятельность, осуществляемая органами государственной метрологической службы по надзору за выпуском, состоянием и применением средств измерений (включая рабочие эталоны), за аттестованными методиками измерений, соблюдением метрологических правил и норм, за количеством товаров при продаже, а также за количеством фасованных товаров в упаковках любого вида при их расфасовке и продаже.
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > государственный метрологический надзор
-
8 metrological supervision
государственный метрологический надзор
метрологический надзор
Деятельность, осуществляемая органами государственной метрологической службы по надзору за выпуском, состоянием и применением средств измерений (включая рабочие эталоны), за аттестованными методиками измерений, соблюдением метрологических правил и норм, за количеством товаров при продаже, а также за количеством фасованных товаров в упаковках любого вида при их расфасовке и продаже.
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > metrological supervision
См. также в других словарях:
metrologische Überwachung — metrologinė priežiūra statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Matavimo priemonių gamybos, importo, įrengimo, naudojimo, techninės priežiūros ir taisymo kontrolė. Ja siekiama patikrinti, ar matavimo priemonės tinkamai naudojamos… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
metrologische Aufsicht — metrologinė priežiūra statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Matavimo priemonių gamybos, importo, įrengimo, naudojimo, techninės priežiūros ir taisymo kontrolė. Ja siekiama patikrinti, ar matavimo priemonės tinkamai naudojamos… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
metrological supervision — metrologinė priežiūra statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Matavimo priemonių gamybos, importo, įrengimo, naudojimo, techninės priežiūros ir taisymo kontrolė. Ja siekiama patikrinti, ar matavimo priemonės tinkamai naudojamos… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
metrologinė priežiūra — statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Matavimo priemonių gamybos, importo, įrengimo, naudojimo, techninės priežiūros ir taisymo kontrolė. Ja siekiama patikrinti, ar matavimo priemonės tinkamai naudojamos atsižvelgiant į… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
метрологический надзор — metrologinė priežiūra statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Matavimo priemonių gamybos, importo, įrengimo, naudojimo, techninės priežiūros ir taisymo kontrolė. Ja siekiama patikrinti, ar matavimo priemonės tinkamai naudojamos… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
государственный метрологический надзор — метрологический надзор Деятельность, осуществляемая органами государственной метрологической службы по надзору за выпуском, состоянием и применением средств измерений (включая рабочие эталоны), за аттестованными методиками измерений, соблюдением… … Справочник технического переводчика
Deutscher Kalibrierdienst — Der Deutsche Kalibrierdienst (DKD) war ein Zusammenschluss von Kalibrierlaboratorien in Industrieunternehmen, Prüfinstitutionen, technischen Behörden u. ä. Er sollte eine metrologische bzw. messtechnische Infrastruktur in Deutschland… … Deutsch Wikipedia